
17.05.2026
episode
Outsiders: Kanal w/ Deborah Bowmann & Maoupa Mazzocchetti
Deborah Bowmann and Maoupa Mazzocchetti explore the mechanics of machines through their robotic, futuristic-yet-retro, dramatic-yet-comic dimensions. Drawing on ideas of glitch, theatrical staging and industrial fiction, the programme weaves together original compositions, film excerpts, entertainment-related tracks, DMX tutorials, ventilation noises and technical sound artefacts.
In this shifting sonic environment, the infrastructures and tools of performance themselves become unstable, uncanny and strangely alive protagonists. The set also includes sneak-preview segments of new material currently being developed for the exhibition ‘NO SHOW’, opening in November 2026 at KANAL – Centre Pompidou.
Gene Pitney - Backstage (distorted)
Ryoji Ikeda - data.matrix
Connan Mockasin - K is for Klassical (damaged)
Maoupa Mazzocchetti - extract No show
Jacques Tati - extract Playtime
Dead Moon - Spectacle
Angelo Badalamenti - Audrey’s Dance (chopped)
Disney Studio - extract Alice in Wonderland - The cheshire cat
Tsk Tsk Tsk - Sedation
Win-D-Oor - Mad Tea Party
Maoupa Mazzocchetti - extract No show
Edward Ka-Spel - Beautiful, Plastic
Maoupa Mazzocchetti - extract No show
Susumu Yokota - Traveler in the wonderland
Sympathy Nervous - Nanikaga
David Byrne - extract True Stories
Autechre - cloudline
Front Page Leslie - Magneto
EEforEveryone - extract DMX512 Overview (youtube tutorial)
Blak Saagan - Saltano Le Pecorelle
Grethe Agatz - Ekkoleg (Viva La Muerte)
Maoupa Mazzocchetti - extract No show