Toverberg is hosting Los Angeles-based Multiple People for a first visit to Brussels. Somewhere between Sonic Youth and nü-internet music, Multiple People’s music catches us being many alone together.